Вы находитесь в центре Хофгартена или "Придворного сада" - самого старого парка Мюнхена. Сад резиденции Баварских герцогов был разбит еще в начале XVII века по итальянскому образцу. Впоследствии он неоднократно подвергался перепланировке, а во время Второй Мировой войны был почти полностью разрушен. Сегодня, однако, парк вновь пользуется популярностью: близость к центру города делает его удобным местом для прогулок горожан и туристов.
Прямо перед собой в центре сада Вы можете видеть двенадцатигранный белый павильон с многочисленными арками. Это так называемый храм Дианы - старейшая постройка Хофгартена. Внутри него Вы найдете несколько изящных фонтанов эпохи Возрождения. Венчает здание небольшой купол, украшенный женской статуей, - она символизирует богатство и процветание Баварии. В последние годы этот павильон облюбовали уличные музыканты, здесь проходят концерты, а также вечера танго и сальсы.
Диана - древнеримская богиня охоты и дикой природы. Разумеется, баварские герцоги были христианами и не верили в существование языческих богов. Но мода на все античное, зародившаяся в Италии эпохи Возрождения, объясняла посвящение павильона древнеримской богине. Павильон Хофгартена, конечно, совсем не храм, а всего лишь беседка, в которой можно было укрыться от полуденного зноя и ненадолго представить себя древним римлянином.
Прямо перед собой Вы можете видеть широкое, частично застекленное строение с куполом над главным фасадом. Это - здание Государственной Канцелярии, в котором еще с конца XX века проходят заседания правительства Федеральной Земли Бавария.
Современная Германия - федеративное государство. Политический вес земель - субъектов федерации - очень высок. Правительства и парламенты земель определяют внутреннюю финансовую, социальную и культурную политику зачастую независимо от правительства в Берлине. Так, например, каждая немецкая земля сама выбирает набор праздников, на которые назначаются выходные дни.
Перед зданием Государственной Канцелярии Вы можете найти небольшой павильон, посвященный памяти мюнхенцев, погибших в мировых войнах XX века. Его внешний вид подчеркнуто прост: это - 12 массивных каменных блоков, поставленных друг на друга. Четыре лестницы ведут в подземный склеп, в центре которого расположена бронзовая фигура павшего солдата. Монумент был сооружен в память о погибших воинах Первой Мировой войны, но свой нынешний вид приобрел уже после Второй Мировой. Тогда в нем были открыты мемориальные доски в честь погибших во время бомбардировок Мюнхена американской и английской авиацией.
Как и другие промышленные и административные центры Германии, Мюнхен подвергся массированным бомбардировкам авиации союзников. Мюнхен был для них важной целью не только из-за своих оборонных заводов, но и потому, что считался важнейшим городом нацистской партии, местом ее зарождения и дислокации. Жертвами бомбежек стали более 6 тысяч его жителей; в Старом городе было разрушено до 90 процентов зданий. До сих пор, раз в несколько лет, в Мюнхене находят неразорвавшиеся снаряды.
Слева и позади себя Вы можете увидеть в глубине парка длинные стены, разделенные арками. Это - так называемые северная и восточная аркады Хофгартена, в начале XIX века заменившие его старые стены. В северной аркаде помещается Музей истории Немецкого театра. Восточная аркада, в которой находится и главный вход в парк со стороны площади Одеон, оставлена пустой. В ней Вы сможете увидеть фрески середины XIX века, изображающие важнейшие моменты Баварской истории.
Когда к власти в Германии пришел Гитлер, северная аркада Хофгартена получила печальную известность. Именно здесь состоялась выставка так называемого "дегенеративного искусства“ - полотен художников-авангардистов, которые нацистская пропаганда объявила вырожденческими, антинемецкими или еврейскими. Под издевательскими надписями были выставлены изъятые из музеев произведения современных немецких мастеров от импрессионистов до кубистов. Выставка пользовалась оглушительным успехом и, впоследствии, объехала всю Германию.