Когда-то отправка письма была не таким уж простым делом. Если кому-нибудь нужно было передать весточку в другой поселок, город или страну, этот человек должен был оплатить труд и транспортные расходы специального посланца, который отправлялся в нужное место с единственной целью – доставить послание или груз. В зависимости от способа передвижения гонца существовала "почта в аспарденьях" - то есть гонец передвигался пешком. Название происходит от названия традиционной каталонской обуви, которая весьма распространена и по сей день. Также существовали "лошадиная почта", если письмо вез наездник или "морская почта", когда послание доставлялось по морю. Со временем были налажены специальные почтовые маршруты, и почта стала намного более похожей на ту систему, которой мы пользуемся сегодня. Чтобы эта система исправно работала, кто-то должен был отвечать за ее сложную организацию. В Барселоне таким человеком был Бернат Маркус, который со временем не просто разбогател и стал уважаемым горожанином, но и был причислен к лику святых.
На одной из улиц Борна находится посвященная ему часовня, которая также называется часовней Направляющей Божьей Матери. В эту часовню раньше заглядывали все гонцы и посланцы, чтобы получить благословение перед путешествием и чтобы не встретить трудностей и опасностей на своем пути. Это - небольшое каменное здание прямоугольной формы с маленькой колокольней.